domingo, 16 de novembro de 2008

Adocao, um ato de nobreza!


Veridiana Serpa do blog: 30 & Alguns



A Georgia do blog Saia Justa foi quem teve a iniciativa de criar a Blogagem Coletiva sobre adoção de crianças e adolescentes, e lendo o seu post de hoje, foi que fiquei sabendo que existem “80.000 crianças que vivem a espera de uma família no Brasil. Elas vivem em instituições sem poder ser adotadas legalmente. Não é por falta de família querendo adotá-las. São 8.000 famílias brasileiras, 40 mil franceses, 18 mil italianos…”

Hoje então decidi colocar dois vídeos, o primeiro é uma matéria que foi ao ar no Jornal Anhanguera sobre o Projeto Anjo da Guarda, criado pelo Juizado da Infância e Juventude de Goiânia, com o objetivo de buscar famílias para acolher crianças que necessitam de abrigam. O projeto foi reconhecimento pela ONU e sobre a Campanha Mude um Destino da AMB.



O segundo vídeo é bem simples, porém nos lembra da importância da adoção tardia.

Aos 30&alguns encerro esse post com um poema que eu já havia colocado aqui no blog no dia das mães e que conheci quando fui fazer intercâmbio, pois na residência onde morei uma das filhas era adotada.

Legacy of Two Mothers

Once there were two women who never knew each other.
One, my darling, is your birthmom and the other is your mother.

Two different lives, shaped to make yours one.
One became your guiding star; the other became your sun.

The first gave you life, and the second taught you to live it
The first gave you a need for love, and the second was there to give it.

One gave you a nationality; the other gave you a name.
One gave you the seed of talent, the other gave you aim.

One gave you emotions; the other calmed your fears.
One saw your first sweet smile; the other dried your tears.

One chose adoption. It was all that she could do.
The other prayed for a child, and God led her straight to you.

And now you ask me through your tears,
The age-old question through the years.

Heredity or environment, which are you the product of?
Neither, my darling, neither. Just two different kinds of love

-Unknown author

Legado das duas mães

Uma vez havia duas mulheres que nunca se conheceram.
Uma, meu querido, foi quem te deu a luz e a outra é sua mãe.

Duas vidas diferentes, formadas para fazer da sua uma só
Uma tornou-se sua estrela guia; a outra o seu sol.

A primeira te deu a vida, e a segunda te ensinou a vivê-la
A primeira te deu a necessidade do amor, e a segunda estava aí para te dar amor.

Uma te deu uma nacionalidade; a outra um nome.
Uma te deu a semente de talento, o outro deu um rumo.

Uma te deu emoções; a outra acalmou seus temores.
Uma viu seu primeiro sorriso doce; a outra secou suas lágrimas.

Uma escolheu adoção. Era tudo que podia fazer.
A outra rezou por uma cirança, e Deus a guiou até você.

E agora você me pergunta em meio à lágrimas,
A pergunta antiga dos anos.

Hereditariedade ou ambiente, você é produto do que?
Nenhum dos dois, meu querido, nenhum dos dois. Apenas dois tipos diferentes de amor

- autor desconhecido


Fazendo parte da blogagem: Adocao, um ato de nobreza!

Caso nao queira seu post aqui, por favor fazer contato. Obrigada.